https://youtu.be/qHf6rl6wPQI?si=gFylD0Pctz2zqNFT
「泣き踊る世界へと今日も
나키오도루 세카이에토 쿄-모
「 울며 춤추는 세계에 오늘도
行きたいの
이키타이노
가고 싶어
咲き踊る舞台へと今日も
사키오도루 부타이에토 쿄-모
피어나며 춤추는 무대에 오늘도
行きたいの」
이키타이노
가고 싶어 」
踊り狂った女の子、
오도리쿠룻타 온나노 코
미친 듯이 춤추는 여자아이,
みいつけた！
미이츠케타
찾았어!
項垂れる時代の向こう
우나다레루 지다이노 무코-
고개를 숙인 시대의 저편
どうしている
도-시테이루
어떻게 지내고 있어
どうしている？
도-시테이루
어떻게 지내고 있어?
「夢、見れば何処まででも行けるよ
유메 미레바 도코마데데모 이케루요
「 꿈을 꾸면 어디까지라도 갈 수 있어
咲き踊る世界へとそう
사키오도루 세카이에토 소-
피어나며 춤추는 세계로 그렇게
行けるよ」
이케루요
갈 수 있어 」
灯り弾けた夜の帳の
아카리 하지케타 요루노 도바리노
등불이 켜진 밤의 장막의
朝に焦がれる君の隣で
아사니 코가레루 키미노 토나리데
아침을 동경하는 네 옆에서
巡り廻る言葉を結べば
메구리 메구루 코토바오 무스베바
돌고 도는 말을 이으면
望みのままに
노조미노 마마니
원하는 대로
踊り出す
오도리다스
춤추기 시작해
スウィングビート
스윙구 비-토
Swing Beat
アンドガール
안도 가-루
and Girl
溢れだす
아부레다스
쏟아져 나오는
色を捨てるよ
이로오 스테루요
색을 버릴게
「泣き踊る世界へと今日も行きたいよ
나키오도루 세카이에토 쿄-모 이키타이요
「 울며 춤추는 세계로 오늘도 가고 싶어
咲き踊る舞台へと今日も行きたいよ」
사키오도루 부타이에토 쿄-모 이키타이요
피어나며 춤추는 무대로 오늘도 가고 싶어 」
「夢、見れば何処まででも行けるの
유메 미레바 도코마데데모 이케루노
「 꿈을 꾸면 어디까지라도 갈 수 있겠지
咲き踊る世界へと
사키오도루 세카이에토
피어나며 춤추는 세계로
今すぐ、行けるの」
이마 스구 이케루노
지금 당장, 갈 수 있겠지 」
'히토리에 > monokurono entrance' 카테고리의 다른 글
| ヒトリエ(hitorie) - モノカラー(monocolor) / 히토리에 - 모노컬러 (0) | 2023.05.25 |
|---|---|
| ヒトリエ(hitorie) -トーキーダンス(talkie dance) / 히토리에 - 토키 댄스 (0) | 2021.10.04 |
| ヒトリエ(hitorie) - サークル サークル(Circle Circle) / 히토리에 - 서클 서클 (0) | 2021.07.18 |
| ヒトリエ(hitorie) - 深夜0時(Midnight) / 히토리에 - 심야 0시 (0) | 2021.07.02 |